Consecutive Interpretation

交替传译 2

Consecutive Interpretation is Applicable for

Consecutive interpretation is mostly used in small-scale occasions involving only two working languages, such as diplomatic meetings, bilateral negotiations, visits and inspections, small-scale consultations, journalists’ interviews, judicial and quasi-judicial procedures, banquet speeches, press conferences and short-term conferences, small seminars etc.

About Consecutive Interpretation

Consecutive interpreting – An interpreter sits in a conference room and takes notes while listening to the source language. When the speaker finishes speaking or stops to wait for interpretation, the interpreter uses a clear and natural target language to accurately and completely re-express the entire message content of the source language speech, just as if he were giving a speech. Consecutive interpreting in conference interpreting requires the interpreter to be able to listen to a continuous speech of up to five to ten minutes and use good speaking skills to interpret its entire content completely and accurately. You can learn more from Wikipedia.

Why Swift Horse Translation?

Translation quality assurance

Translation: We only arrange professional certified translators for all translation projects. Most of them are graduates of Tsinghua University, Peking University, Beijing Foreign Studies University, China Foreign Affairs University, Hong Kong Polytechnic University, etc., CATTI level 2 translator or above.

Interpretation: We will recommend the most suitable interpreters according to your specific needs, and provide you with resumes or audio materials, etc. so that you can have a deeper understanding of our interpreters' language level. All our translators are those with rich practical experience.

Flexible payment options

Translation: Our company provides free Chinese-English test translation (generally 200-300 words). For new customers, after the test translation is satisfied and new order placed, the translation fee shall be paid in full in advance. Old customers who have cooperated many times can pay within 7 days after the translation is confirmed.

Interpretation: After confirming the interpreters, 50% of the total order fee is required to be prepaid. For escort interpretation, the payment shall be cleared on the same day of service; for simultaneous interpreting and consecutive interpreting, the payment shall be made within 15 days after service.

Alipay, WeChat pay, bank transfer accepted. We can issue normal invoice and special invoice.

Worry-free after-sales service

Translation: We offer free lifetime modification for our translation (if there's no change in original text)

Interpretation: Guaranteed to provide professional interpreting services at the appointed time. For cities such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen and other cities, if the interpreter is unable to serve on time due to some reasons (such as illness), our company will arrange other interpreters and confirm with you as soon as possible before the service starts, so as to ensure our interpretation service.

Swift Horse Translation seeks to contribute to your global communication

Remote Simultaneous Interpreting

Simultaneous interpretation for online meetings. Participants and interpreters do not need to gather.